陈凌在外面忙活了一天，终于凑足三万块现钱，因钱款数额较大，又分作四份依次汇去上沪。
夜色茫茫，半轮明月挂在树梢，惊起三两只夜枭。
他刚走进饭厅，蒋妈就招呼福生端水和洗手毛巾来。
室内热气腾腾，桌上摆着铜锡合金制的火锅炉子，八碟热菜、四碟冷菜、两道本地点心相交叠才勉强放下。
老胡和侯师傅几个正围着陆识忍问他首元的生活。
“就等少爷你啦！饿瘦个人仔！”英宝喊了一句俏皮话，大家都笑了，赶紧干活，递碗筷的递碗筷，摆凳子的摆凳子，然后不约而同一齐退下。
陈凌瞅了两眼火锅里的羊肉，没说什么，“他们问你多久了？你休息没有？”
唉，侯师傅真是的，让他做几道好菜，从哪里弄来的羊肉阿，还是油辣锅子，吃了岂不上火！
“没有。我在等你。你呢，钱凑齐了么？”陆识忍看陈凌坐在自己身边，不禁软和语气，勾起嘴角，“你父亲的病没有大碍罢？”
陈凌摇摇头，“钱的事还好，无非最近账房困难些，总归都是爸爸的钱——从这个口袋转到那个口袋嘛。他的腰病，电报里姆妈说没事，叫我安心在家里待着。……哎不说这个，吃饭吧，吃完了我带你去看看东厢房。”
去年中秋前陆识忍走得急，一些书捆扎起来放在角落里，后来他既和陈凌有书信往来，便授权与陈凌随意阅读使用。
这间最初是书房、一度改为卧室的房间如今俨然再次成为陈凌的地盘。
陆识忍曾经伏案写作的桌子上堆满了陈凌爱用的笔纸及零散文具，《英文入门初解》与其他十几本外文书整齐地竖立在架，红、绿、蓝各色签条密密麻麻地间附其中。
可知阅读的人在学习英文一事上多么地用心。
而他的床……
“咳，我今天太忙，忘了还有这回事！你不在，那张西式的硬床我总睡得硌骨头，一觉起来背酸得很，姆妈就把它重新搬回库房了。”
陆识忍似笑非笑地哦了一声。
陈凌猛然想起话里暴露了诸多不该教某人晓得的信息，一时着急羞愤，索性自暴自弃，臊着脸小声承认道：
“你笑什么！那不是我家的床、还能是你陆识忍的不成？我也、也没有睡过几回，有时百~万\小!说困了，懒得回房而已。”
可是从东厢房至正房不过几十步。