“爸爸，如果今晚我拿不到跟派崔克的自拍我会很丢脸的，那样的话夏天过后我再也不想回原来的学校了。”
史蒂夫很是无奈，而另外一个女儿安妮显然让他更犯愁。
安妮昂着头跟陆灵说：“他们真的会在更衣室里欺负你吗？男孩儿们都是蠢蛋。克里斯汀，如果他们真的那么干，你应该狠狠踢他们的蛋！”
“安妮！”史蒂夫和他的妻子一起叫出声来。
陆灵哭笑不得地看着八岁的安妮，“不，亲爱的，我不会让他们有机会欺负我的。”
安妮不依不挠，“如果他们还是那么做了呢？我是说如果你不小心让他们抓到了机会呢？”
陆灵看了一眼身边的尼古拉斯，尼古拉斯一副看戏的模样，她重新看向安妮，“等你长大了我再告诉你。但最重要的还是我已经告诉你的，不要给他们机会。”
“好了，安妮，等你有一天真的决定当足球教练，再向克里斯汀请教这些问题也不迟。”史蒂夫摸了摸安妮的头说道。
毕翠莎哼了一声，“她才不想当足球教练，她只是恨所有男孩子。”
“我不讨厌你。”安妮突然看向尼古拉斯说道，“但我妈妈说……”
史蒂夫的妻子连忙拽住小女儿，“安妮她只是……见到你们太兴奋了。”
史蒂夫有些一头雾水，不知道妻子跟安妮说过什么。他在妻子耳边说了两句，两个女儿总算被妻子带走了，尽管她们都有些不情不愿。
妻女走了之后，史蒂夫夸张地擦了擦汗水，“噢，这个夜晚。”
“你的两个女孩儿都很可爱，不过似乎也分散了不少你的注意力。”尼古拉斯说道。
“我可以告诉你当好一个父亲可不是件简单的活儿。”
“相信我，我很清楚，我就是一个父亲……”说到这，尼古拉斯的眼中出现了一点失落，“迭戈长的很快，我有时候也担心我还来不及多跟他踢几次球，他就跟我不亲密了。”
陆灵很久没听尼古拉斯提过迭戈，甚至有时候她会忘记他是一个父亲。她看着男人的侧脸，她知道从索菲亚怀孕他就在做好了准备，想要去当一个好父亲，可他真的做到了吗？从他刚才那一瞬的失落来看，他也许让自己失望了。
两个父亲又聊了几句，陆灵一直没插话。
史蒂夫突然话锋一转，问道：“对了，纪录片里，菲尔说有个家伙故意在更衣室裸/着，是谁？”
陆灵原本绷着的脸一点一点松弛下来，她竟哈哈大笑。
“你看了纪录片对吧？”史蒂夫觉得很莫名，又问了一遍。