“所以他给你买了热狗？”陆灵扭头问老汤姆。
灯光下，老汤姆蓝绿色的眼睛出现了微微的浑浊，但很显然，更多的是回忆起旧日美好时光时的柔软。
“他妈的他才不会那么干，我忘了告诉你，我老爸不是什么慈父。他还是买了啤酒，但给我喝了几口，看在上帝的份上，我那时候才十一岁！不过节礼日的时候我们又去看球，他给我买了一只脚那么大的热狗，我加了很多蛋黄酱——那是我吃过的最棒的热狗。”
“我打赌那一定是。”陆灵低声说道。她快走到自己办公室了，她的办公室门口，内森尼尔在等她。
老汤姆说：“去吧，克里斯汀，任何事情都可以来找我聊。还有，派崔克那件事别放在心上，人都很健忘的，他们迟早会被什么娘炮男歌手的绯闻转移注意力。”
陆灵听罢笑了起来，露出了洁白的牙齿，其实老汤姆有时候还是挺典型的英国中年男人思维的，尽管他的足球哲学很欧陆，而他的父亲，她也可以想象大概是什么模样。
她走了两步，又回头跟老汤姆喊道：“父亲就他妈是这样的，是吗？”
“是啊……他们有时候很混蛋，有时候又让你觉得他们无所不能，而我们一直小心翼翼地避免成为他们，却还是逃不出一些宿命。享受珍惜与他在一起的时光。”
“我会的，谢谢你，琼斯先生。”她露出微笑。
她很久没这么称呼他了。
汤姆-琼斯一咂嘴，眨了下眼，冲她挥了挥手。
****
内森尼尔一如既往地穿着高档的定制西装，身上有恰到好处，又极具品位的男士香水的味道。
他靠在主教练办公室的门边，一只手插在西裤口袋里，另外一只手上拿着根雪茄，放在鼻头嗅来嗅去。
“即使你是老板，你也不能在我的办公室里抽雪茄。”陆灵说，她一边说一边走进自己的办公室，而办公室的沙发上还坐着另外一位老板。
“噢，不不，克里斯汀，这是托尼刚给我的，我只是拿在手上玩罢了，我现在没什么兴趣抽它。”
陆灵站定了，耸了下肩，对着美国人和马来西亚人说道：“所以，两位老板，有什么我需要知道的吗？”她的声音谈不上故作轻松，她也已经做好了面对一切的准备。