她想起一周前第一次见到约翰的场景。
约翰看上去比实际年龄成熟很多。留着栗色的莫西干，鼻子非常挺。因为他的脸很窄，让他看起来有点像漫画人物。两个手臂都是花臂，纹满了纹身，看上去不像是乖男孩儿。
他操着北爱口音的英语跟她说话，“嗳，美人儿，那天你去看我球赛了吧。”语气像是在酒馆跟姑娘搭讪。
陆灵板起脸，一字一顿，“第一，我是你的教练，下次如果你这么叫我，我不会搭理你。第二，注意你的语气，年轻的小子。”
约翰明显被助教的气势惊讶和惊吓到。
陆灵差点没憋住笑，毕竟是小孩子，也不是真的很难办。
后来，约翰跟他说话都很恭敬。现在已经跟伊恩子翔他们混熟了，加上门萨，以及派特的归队。噢，QPR一线队的平均年龄真是越来越小了。不过这在英超会是一个不错的竞争力。
训练课结束之后，陆灵专门问了一下阿根廷人是否介意她提前告诉派特明天他连替补名单都不会进。阿根廷人听完似乎有点惊讶。他跟翻译说，翻译又告诉陆灵，“我当然希望你提前告诉他，对于天才来说，最好不要让他有太多担心。噢，克里斯汀，我很喜欢你的训练课，还有你对球场的分区。”他已经不再叫她陆小姐。
陆灵致了谢，但她看着派特的背影，也有些犹疑，该怎么跟他说呢，他看上去可是很期待新赛季。
****
派崔克打开门，缇娜冲他晃了晃手里的M&S袋子，“这回买了现成的。”
他笑了笑，有些勉强。
他们一边看着Sky Sports的节目一边吃完了三明治，中间没有太多交谈。
派特在巴巴多斯的时候已经告诉球队，他要7号。他的球衣最近卖的很好，之前陆灵碰到市场部的同事了解到的。陆灵跟男孩儿说了这个，但他听完没说话兴趣不大的样子。
陆灵把三明治的盒子扔进垃圾桶，又去洗了洗手，再次坐回了沙发上。
男孩儿先是盯着地毯发呆，过了会儿他抬起头来看她，久久都没有移开视线。
“你是不是想说什么？”她问他。
“不。”派崔克摇了摇头，“缇娜，是你有话跟我说吧。”
陆灵点了下头，“你明天不会进大名单。”
“替补？”
她摇头。