“安娜，我需要你的帮助。”
卡列宁又重复了一遍，这一次声音平稳。
安娜深呼吸了一下，然后走过去。虽然他们结婚已经有一段日子了，但安娜还做过这件事。
卡列宁一直属于能自己亲自动手的事情就不会假手于他人的类型，所以能听到他说这样的话语简直令人意外，还有，令人有些淡淡地感动。
“我之前从未为你做过这件事。”安娜笑了一下，羞涩已经离开了。
“我想，这应该不是很难。”卡列宁说，手指轻轻地搭在安娜的手背上。
“像这样。”
安娜楞了一下，一开始以为卡列宁是真的觉得她不会，刚想说明，但后来又放弃了这个想法。因为，认真地讲解某件事的卡列宁，让人非常地心动。
尽管此刻他手中拿着的不是象征男性力量的猎枪，也不是能够撼动俄国政治论坛的任何东西，他甚至只是在细心地告诉他妻子一件小事，但不管怎么样，那都是非常美好的。
“安娜？”
卡列宁停止了动作，有些意外地喊了妻子的名字。因为后者正靠在他怀里。
“如果我难过了，我可以找你倾诉吗？”
“你怎么了？”卡列宁关心道。
安娜摇摇头：“我现在没有任何不开心的事情，我只是想问问你。”
卡列宁松了口气，回答道：“你自然可以，安娜，我是你的丈夫，如果你愿意的话，我可以倾听你的任何话语。”
“我觉得，你应该是因为你爱我，所以我可以跟你撒娇。”安娜抽了抽鼻子玩笑道，她只是不想在这么开心的时候真的忍不住抽泣几声，所以她选择转移一下话题。
这玩笑本是这个目的，所以她没想过卡列宁会回答，还是那样的答案。
“是的。”
“什么？”安娜没反应过来。