宋东离说得咬牙切齿，五官都扭曲了，双眼喷火似的看了唐初九一眼，恨恨的走了。这些不堪的往事，已经被特意遗忘很久了，如今一说，心里难受得厉害，眼里含了泪水，却不愿示于人前，所以走了。
唐初九非常震惊。即对宋东离的不堪遭遇震惊，又对她的心态，已经完全被扭曲了。
以前，虽然她有些小性子，傲娇了些，功利现实了些，但总的来说，心地还不坏，是个良善的，可如今……就她那眼里的恶毒，跟鹤顶红似的，打心底让人害怕。
回到竹院，唐初九有些闷闷的，堵得慌。脸上也火辣辣的痛，宋东离那一巴掌可真是毫不留情。去煮了几个鸡蛋，趁着烫在脸上滚来滚去，好不容易青肿消了些，不那么吓人了。
剥着鸡蛋吃了，连中饭都免了，也没什么心思吃，独坐了半晌后，叹了口气，拿着昨天未看完的书，继续看了起来。
正看着，芸娘手上捻了朵花，摇拽生姿满脸带笑的走了进来：“初九，在看什么呢？”
说完，凑过头去，就见唐初九在看的，正是《子夜秋歌》：长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情。何日平胡虏，良人罢远征。
芸娘‘呦’了一声：“思春了？想你家男人了？莫着急，按着行程，左右这几天就回来了。”
‘啊’了一声，唐初九无语：“……”芸娘到底是从哪看出思春了？！这么正儿八经的一本书！
芸娘指着‘长安一片月，万户捣衣声’那句：“你说，捣衣是什么声音？”
这个声音，相信没有谁比唐初九更清楚，毕竟曾经十年与之日夜相伴：“啪啪声”。
芸娘非常不良家的笑了：“那你男人和你在床上那个什么来着，被翻红浪是什么声音？”
唐初九想死：“……”真的想死！从来不知道，如此正正当当的一首诗，却能生出这无穷的春意！亏得了芸娘那想像！果真是前无古人，后无来者，自叹不如啊。
拿着丝帕，半掩着樱唇，芸娘笑不可抑，批评到：“老祖宗早就说了，书中自有颜如玉，书中自有黄金屋！是你那脑袋瓜子太缺乏想像，才看不出美好来！”
“我问你，舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。你说，哪句是人尽皆知？”
这还用想，当然是‘花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开’了。
芸娘笑得跟采花大盗似的：“那你可知这话中深意？”
原本唐初九是知道的，而且这首诗，古清辰也写过，前不久还来回临了几十遍呢。但被芸娘那眼中的红光一照，唐初九直觉肯定不是自己理解的那个意思。
果然，芸娘又语不惊人死不休：“意思就是，奴家原本完壁之身，尚未破瓜，今儿公子是奴家的第一个男人。也就是初夜，初夜懂不懂？！”
唐初九红着脸，拒绝懂！！
芸娘指点江山般的，气势磅礴：“以后，要是哪个男人给你写这首诗，你可得机灵点，那男人的意思是，想和你困觉。不要瞪眼，老娘说文雅点就是了，想和你被翻红浪，男欢女爱，尝那鱼水之欢！”
唐初九确定肯定，古清辰绝对不是这个意思！
岂料芸娘说：“天下乌鸦一般黑，天下男人一个样！不管是帝王将相，还是平民百姓，只要跟你说这句诗，绝对就是这个意思！以后记准了！”突然话音一转，好奇到：“唔，你家男人有没有给你写过啊？”