唐浪原本不知道这个矮个的ri本老头是谁，但是，当他听到了“天皇圣谕下，君命之严岂容辞。且似今朝冥冥雾，唯有愁泪洗征尘”这首短时的时候，他的头脑之中突然浮现了一个ri本将军的名字——柳川平助。
他也吟唱了一遍那首短诗，然后问ri本老头：“这首短诗是你写的吗？”
“正是拙作。”
“哈哈……”唐浪突然狂笑了起来，“那你一定是当年侵略华夏的ri本陆军第10军的司令官柳川平助！”
ri本老头大惊失se，他睁大了眼睛，看着唐浪。
——他自然是没有想到唐浪竟然会通过一首短诗知道了他的真实身份。
这个矮个的ri本老头，正是侵华ri军第10军的司令官柳川平助。
柳川平助，是二战之时的ri本陆军“皇道派”的一名将领。
ri本陆军皇道派主张以军事立国，但是要通过“天皇亲政”来达到这一目的，其领袖是荒木贞夫大将。
皇道派与主张通过国家体制的一体化从而达到军国化目的的ri本陆军“统制派”针锋相对，互相对抗。
ri本陆军统制派将领，诸如石原莞尔、东条英机、板垣征四郎等一大批少壮派军官，把持着ri本陆军高层主要职务，极力打压皇道派将领。
皇道派将领以年轻的中下级军官为主要力量，他们不满财阀和军方高层把持ri本zheng fu，于是在1936年2月26ri，发动军事政变，包围首相官邸、国会议事堂、陆军省、参谋本部、jing视厅等ri本军政办公地点，肆意屠杀ri本政界、军界高层人物。
不过，兵变很快就被镇压了下去。
统制派将领以此为借口，开始了对皇道派将领的大规模清洗。
作为皇道派将领的柳川平助，也因此之故，被勒令退出现役。
不过，柳川平助擅长运用迂回战略而闻名ri本陆军。
因此，在松井石根大将率领的“上海派遣军”在淞沪战场遭到华夏军队的重创之后，ri本zhong yang省部方才想到起用柳川平助。
于是，ri本统帅部从华北抽调第6师团、第18师团、第114师团、国崎支队、du li山炮兵第2联队、野战重炮兵第6旅团及第1后备步兵团、第2后备步兵团等，共计11万人的兵力，编成第10军，并任命备受压制的皇道派将领柳川平助担任第10军司令官。
柳川平助本人得知这一消息之后，倍感兴奋。于是，他兴冲冲地率领ri本陆军第10军，踏上了“远征”华夏国的道路。
不过，把持ri本陆军高层的统制派将领，却不允许柳川平助的名字和照片出现在公开出版物上。
因此，柳川平助在当时被称为“戴着面具的将军”，没有几个人知道他的真实身份。
柳川平助率领着ri军第10军，从杭－州湾北岸的上－海金山卫一带偷袭登陆，从而与松井石根的ri军一起，将在淞沪战场坚守的华夏**队迅速包围了起来。