魔形女：“。。。”——欲给倒地的巴顿喂食解药
克莱恩：“停，停，你用药前先把我的医嘱听完啊，解药不是口服的，需要先用生理盐水稀释再进行静脉注射。。。”
魔形女：“这么麻烦？还是你来吧。”——交还解药
克莱恩：“这你就闲麻烦了？患者注射完解药后还得休养半天呢。”
魔形女：“休养半天？不成，他必须按原计划立刻移送到关塔那摩监狱去。”
克莱恩：“如果你们想给关塔那摩监狱运送具尸体去的话就按原计划做吧，不然就让他在警局的医务室里休养半天，等他缓过劲之后再进行移送。。。”
魔形女：“好吧。。。（对手下）这几个杀手移送医院救治。。。（掏出对讲机）把医务室腾出来，要快。。。”
一刻钟后，纽约警局医务室，巴顿清醒过来
克莱恩：“呦，醒了？”——拿着小手电上前，测试瞳孔对光线的反应
巴顿：“我这是在。。。”——四处张望，左右两边都被病床隔帘隔着，分辨不出
克莱恩：“纽约警局医务室。”
巴顿：“医务室？我还活着？刚才那些地狱的光景。。。”
克莱恩：“那些都是你的幻觉。。。”
巴顿：“幻觉。。。”——伸手，欲拉开病床隔帘验证
克莱恩：“你别动，我来帮你拉。。。（拉开隔帘）见了吗？”
巴顿：“见了。。。屋子外面守着一群sawt特警。。。”