在秦寿跑到三十圈的时候，迪特马尔终于是坐不住了，他起身朝胡安摆了摆手，胡安点头示意，然后制止了还在跑动的秦寿。
约翰瞪了一眼迪特马尔，随手扯了一条毛巾，拿着一瓶水就冲进了训练场。
“秦，没事吧？”
约翰将毛巾在秦寿的脸上擦了擦，然后将水递了过去，满脸的关切。
秦寿弯着腰剧烈的喘气，片刻后才拿过毛巾继续擦着头上脸上的汗珠。
“没事，约翰。”秦寿气喘如牛，却是朝着约翰露了一个笑容，“只是有些累，三十圈，确实不容易啊。”
“该死的，这群混蛋！”从未见过秦寿露出如此疲态的约翰有些怒不可遏，语气里都是满是怒火，“早就知道这些家伙瞧不起我们踢野球出身的，没想到这么过分！特么的，简直是把你当牲畜虐待，走，咱们回去，这样的球队咱们不进也罢！让这个试训见鬼去吧！”
说着，约翰就要去扶秦寿，拉着他一起离开。
“做完了剧烈运动，不要急着停下来。慢走几步，再慢慢停下来休息。”这个时候助理教练胡安，走了过来，看了看约翰，又看了看秦寿，突然竖起了大拇指，“能跑的球员我见过不少，不过像你这么能跑的球员我倒是第一次见到。当然，这个大拇指不是因为你体力好耐力好，而是，因为你的坚持。”
“我一直觉得自己是个很坚持的人。”
秦寿拍了拍约翰的手，示意他不要动怒。胡安话里的“球员”两个字咬得很重，秦寿明白他的意思。在这一刻，这位一直表现得有些高傲的助理教练从心底承认了秦寿的球员身份。秦寿的这份坚持，打动了他，值得他尊重。
梦想每个人都有，没有人能够说三道四，那是属于每个人自己的路。对于坚持的人，不管成败，总应该得到应有的尊重。
“我会通过试训的，约翰。”秦寿笑了，打开饮料盖子，“咕哝~咕哝~”一饮而尽。
约翰有些发愣，没有言语。
“祝你好运，亚洲小子！”
胡安轻声一句，转身离去。
而在场边，秦寿的临时队友们则同样对眼前的年轻大男孩，悄然竖起了大拇指。
“祝您好运，小子！”