你到底想怎样？当你不停点头同意时，而内心是拒绝的..........
这首歌翻译成中文一般，但是用英文唱出来却很好听，马丁等人明显没想到小道的英文歌会唱的这么好听，都忍不住的鼓掌呐喊起来。
佳妮听了却是有所感，她看着小道忍不住又湿润了眼睛，他们两个注定是一个往东走，一个往西走的。
佳妮的忧伤没人注意到，她也很快就调整了过来。
晚宴开始，小道的创意鹿肉还算成功，获得了一致的好评，马丁的飞龙汤虽然有些老了，但是汤还是很鲜美。
大口吃肉大口喝酒，让小道感觉自己刚才唱错了歌，真应该来首好汉歌，也让老美们感受一下华夏人的英雄情怀。
小道跟佳妮也喝了一些葡萄酒，两人饭量小，一会吃饱后，悄悄的来到了营地外一块大石头上，白凤看到了，拿来一个气垫，怕他们受冻，还分出一个小火堆过来。
佳妮躺在垫子上，小道紧挨着躺下，看着璀璨的星空，内心中冒出许许多多的问题来。
远处传来马丁他们粗犷豪迈的歌声，“在山谷间回荡，消失在山的另一边，夏天已经逝去，花儿开始枯萎，你必须得离去，而我会一直等待.........”
“歌词很优美！”佳妮在小道的耳边低语。
“佳妮姐，这首歌非常适合你唱，你的声音很优美，有一种空灵之感，你要是想唱歌，肯定是个大歌唱家。”
佳妮心有所动，也按着歌词低声哼了几遍，唱熟悉了之后，她大声唱了出来。
佳妮的歌声在空旷的山谷中回荡，清澈的声音让人有一种温柔之感，空灵之气，哗哗的溪水就像伴奏的乐器一样，让人觉得安详，温馨。
佳妮唱完，小道忍不住唱起了《小船荡漾》。
你看静静的水面上
小船在荡漾
有位美丽的姑娘
在岸边轻梳红妆
小船悠悠歌声飞扬
句句打心房
扰了姑娘的思绪