上校本人，掌握着26团a营，马德拉斯炮兵连，守在余姚，一旦发现清军主力，就全团进攻。
同样的，奉化的十八团也把连队分散派出去，搜寻清军主力。
苏格兰半营的连长约克少校向着东北方向平坦的道路走，也没有可靠的地图，只有找的一个华人做翻译。
每走一段，见一个老百姓，就问：“你们有没有见大队的清兵，就是朝廷的军队。”
“没有。”、“不知道。”
张皇失措，很简约的回答，什么信息也没有。这还算好的，在所谓官话没有强制推行的时代，吴越闽当地的方言，连当地人都弄不清楚，那个翻译往往和对方几里哇啦半天，谁也没弄懂对方的意思，相无语凝咽。
“你不要和他们勾结，欺骗我们。”约克少校骑在马上，居高临下，对那个翻译说。
“没有，先生。我怎么敢呢？”
怎么办，在浙东大地上，人生地不熟，语言又不通。
“先生，先生，我有个主意。”
“什么？”
“我们去慈溪县城，清兵都要吃饭，他们肯定会去县城，那县城的人就可能知道他们的行踪。”
“好啊，聪明的宝贝，我们去慈溪，慈溪在哪个方向？”
“问问吧。哎，老乡，慈溪县城还有多远？”到远处有个乡农转身要绕道躲开，翻译喊住他。
那个老乡听不懂，茫然的摇摇头。
“慈溪，慈溪。”翻译咬着字，慢慢的说。
那个老乡似乎明白了，伸手往前方一指，说了几句，掉头慌慌张张的跑了。
“他会不会在骗我们？”约克少校问。
“乡下人没见过世面。”
“好吧。”约克少校一挥手，“我们去慈溪。”
走了大半天，江南的十月，中午还是很炎热。这一连英军的队形慢慢松散下来。
“就地休息！”英军们坐在路旁，吃干粮。
“还有多久到慈溪？”约克少校问，口气很不耐烦。