&nb岩洞之中，译吁宋坐在自己的虎皮王座之上，下首处则是一众坐在草席之上的西瓯国重臣。
&nb西瓯国内，礼制混乱，无有尊卑大小。只是文以年长德高者为首，武以身强力高壮者为雄。译吁宋虽名义上为西瓯国的君王，但是实际上也只是当地最大的一支部落的首领。在其部落之外，还有三十六夷王，小者聚兵数百至上千，大者可聚兵五六千。这三十六洞夷王或是畏惧，或是敬服，皆尊译吁宋为君。
&nb“大长老，今年我们部落的情况怎么样？新生的孩儿有多少。”译吁宋人高马大，一身虎皮胸衣之外，是粗壮异常，青筋暴起的横肉。
&nb译吁宋所说的大长老，则是当地有名的巫师，通善医卜，善识草药，在西瓯之地很有威望。他还给自己取了一个中国之人的名字，叫吕问。
&nb吕问说道：“今年新生的婴儿有三千，其中活下来的有四百余。老夫已经看了，想必他们将来都能够成长为健壮的勇士。”
&nb“恩！”译吁宋点了点头，对这个结果很是满意。
&nb西瓯之地的卫生条件很差，新生的婴儿能够十中存一，已经算是一个好的结果了。而有着像大长老一般的巫师存在的部落，这个比例还要高一些。
&nb“在我们的领地之中，新建造了三个仓库，储存了北方得来的稻粟和雒越进贡的谷物。另外，还有一些晒干了肉铺和鱼干，我已经命人运送进了仓库之中。这三座仓库已经装满了八成，足够我们的族人生活两三个月的。”
&nb“可惜的是，我们没有北人那么高的耕田技艺，要不然，我们的族人也不用因为淡季猎物的数量减少而饥一顿饱一顿了。”译吁宋叹了一口气，说道。
&nb西瓯之地，越人多以渔猎为生。所谓渔猎，看天吃饭，比起耕田劳作这样的生活方式，还要更不稳定。因此，译吁宋才命人建起了仓库，储存食物，以备不时之需。
&nb“爹爹！”
&nb正在译吁宋与众人商议国势之时，虎牙少女闯了进来。
&nb对于少女如此无礼的行径，众人习以为常，反而不是很在意。
&nb虎牙少女走到了译吁宋面前，转了一圈，长裙铺展，似一朵姣美的花朵。
&nb“爹爹，好看么？”
&nb“我的芽儿最好看了，你们说是不是。”译吁宋生的粗狂，脾气也相当的暴躁，然而对于这个女儿，却是怎么也生不起气来，反而是疼爱异常。
&nb“对对对！”洞中响起了一片赞同之声。
&nb“公主殿下，你的这身长裙是从哪里得来的？”只有吕问，最先问道。
&nb“啊！是北人带来的礼物，他们说自己是什么大秦太子的使者，前来拜见父王。”两越之地，消息闭塞。即使贵为西瓯的公主，对于外面的世界，也不是很清楚。也因此，什么大秦，芽儿连它在哪都不知道，更不用说什么大秦太子了。对于军国大事，芽儿这样的女孩还是不在乎的。她在乎的，只是身上这件价值不菲的镂高雕花百褶裙。这是少女在这蛮荒之地，从来没有见到过的美丽之物。
&nb可是西瓯王译吁宋和大长老吕问却是不同，他们是相当有见识的人。他们知道，少女口中的那个大秦，是怎样一个庞然大物！也知道贵为大秦的太子，是怎么样一个厉害的大人物。
&nb“将使者唤来。”西瓯王吩咐道。
&nb金胖子一路远行，穿过千山万水，终于到了这西瓯国境内。一路行来，当他看见村寨中的越人随手挂在草屋之外的犀角，用来切割物品的硬木，还有孩童在手里玩耍的蚌珠时，金胖子一双贼溜溜的眼睛两眼放光，感觉自己仿佛到了传说中的世外桃源一般。这些可都是价值连城之物啊！就那个小孩手中的蚌珠，鸽子蛋辣么大，在外面足够换取一座像样的宅子了。