说着,从衬衣口袋里掏出一张纸条,上面手抄了一段英语单词。
看他那利落的动作,显然是早已准备好的。
凌风自然明白,心知这些家伙是想给自己一个下马威了。
但他可不觉得有配合对方耍这个下马威的义务,语气轻松地拒绝道:“不能!”
“……”朝天鼻一个愣神,正要递过去的纸条也停顿了下来,对方的这个回答完全不在预料之中。
按他们原先的估计,这新来的家伙一定会想要先表演一翻,以取得大家的信任,接下这个翻译的任务,当然就不在话下了。
可是现在的情况却与计划好的大相径庭,这让他们心里升起一股无力感。
同时也对这新来的计算机系学生,更加轻视鄙夷起来,连看都没看就退缩不敢翻译,果然是没什么真本事的草包,亏他刚才还敢说“还行”这两个字。
而除了鄙视之外,英语系众人也有些失望。
要知道,这张纸条里的内容,可是集合了英语系里的众多精英花费大量时间,几乎翻遍了图书馆里所有关于英语资料的藏书才拼凑起来的。
里面绝对不会有一个常用的英语单词,甚至就算那些不常用,但偶尔也会出现的单词也很少见,因为这段文字全都是用生僻的单词组合起来的。
就算是这些自诩为天才的英语系精英们,在没有看到答案前也翻译不出几个单词来,所以他们很有信心一定会难倒对方,到时候看对方怎么个丢脸法。
可是关键时刻却出了意外,没想到对方会不按常理出牌,连看都没看就拒绝了。
这样一来,面子并没有损失多少,真要计较起来,对方还可以说是不想翻译,你也奈何不了。
不过朝天鼻明显还不死心,并没有把纸条收起来,而是假装露出一副正经的神色说道:“这位同学,你就帮我翻译一下吧,这里面的内容对我很重要。”
“不是不帮,而是帮不了。”凌风有些不耐烦了。