“刘伟强导演，我们又见面了。”黎威站出来握着刘伟强的手道。黎威和刘伟强的第一次见面就是后者对黎威的面试，当时刘伟强对黎威的感观就是一个走后门的二流演员，不过在一轮的面试下来，刘伟强就改观了。
“你好，我是这部电影的另一个导演，麦兆辉。”刘伟强的行动自然引起了另外两人的注意，另一个男子向黎威伸出手道。
“你好，初次见面，我是黎威。”黎威握着麦兆辉的手道。
“黎威，来！给你介绍，这是这部电影的编剧之一，庄文强。”刘伟强拍着第三个男子的肩膀道。
“你好。”黎威向庄文强问好。
“哈哈哈！我从伟强那里听到不少关于你的消息，他很看好你。”庄文强大笑着道。
“这是刘导演看得起我。”黎威含笑道。
“你的广东话得……非常好。”麦兆辉这时才发现黎威一直用着广东话和他们交谈，惊讶地道。
“谢谢夸奖。”黎威嘴边带着礼貌性的笑容回答道。
“我知道你是中韩混血，只是没想到你还懂得广东话。”刘伟强道。
“其实你不懂还有很多……”黎威了这么一句，但是没有人听懂他什么。
“你还懂日语？！”麦兆辉惊喜地问道。
“算是精通，只要不要太过深涩的词语，普通的会话还是可以听得懂。”黎威谦虚地道。
“那真是太好了！这样一来，各位主演之间可以通过你当做沟通的桥梁，这有助于拍摄的进行。”刘伟强高兴地道。
“额……等等，我得通知一下我的经纪人，要求对翻译的工作加工资才行。”黎威一脸认真地对刘伟强道。
“呵呵呵……没问题！就给你加一百美元，行不？”原本刘伟强以为黎威是认真的，后来看到他的嘴边隐藏的笑意，这才明白过来是在开玩笑，逐配合地道。
“你还真是一个精打细算的导演。”黎威摇头苦笑地道。