凯瑟琳虽知道真实原因，但他们之间的试探自己难得占了一次上风，又怎么可能说破引来斯内普的唾骂了，她自然顺着卢修斯的话题，面容严肃地取出那个日记本。
“它怎么会在你那里！”惊喊出来的是纳西莎，她立刻望向卢修斯，随即明白些什么，“难道——”
“确实是我从她那里拿的。”凯瑟琳承认了她的猜测。
纳西莎马上怒视自己的丈夫，而卢修斯则是面无表情地问：“你有什么条件？”
“条件确实有一个，”凯瑟琳微笑着说，“我昨晚认真研究了很久，发现他书写时使用的明显不是麻瓜界的任何一种语言，今天早上我向斯内普教授咨询后得知，马尔福家族拥有巫师界最齐全的语言资料，所以我想知道，他到底记录了什么？”
“凯瑟琳小姐！”卢修斯和纳西莎都是满脸迷茫，“在今年五月份之前，除了扉页上的签名，我从没在上面看到一个字母。”
“那五月份之后呢？”德拉科忍不住发言。
“这其实是一个魔法道具，”纳西莎脸色变得超级难看，“它能回答书写者的问题，甚至诱惑书写者做一些……”她没说下去，但明显不是好事。
“除了一开始发现它的时候，我没再它上面感应到一丝一毫的魔力，”凯瑟琳无辜地眨眨眼，“如果不是它的作者和马尔福先生的行为，我一定会以为这只是一本来自麻瓜界的日记。”
“你们说的是同一样东西吗？”德拉科茫然地来回望着自己的父母和凯瑟琳。
“打开看看不就知道了。”斯内普翻开那本日记，马尔福夫妇随即愣住了，纳西莎甚至将它抢到手中快速翻动，但那本日记确实如凯瑟琳所说的一样。
“你对它作了什么？”卢修斯惊恐地喝问，如果不是他很熟悉伏地魔的笔迹，他一定会以为凯瑟琳弄了个假货来糊弄自己。
“我一打开它就是这个样子了。”凯瑟琳很无辜地说。
“你确定？”纳西莎追问道。
凯瑟琳坚定地点头。
“梅林啊！这到底是怎么回事？”纳西莎突然跌坐到地上，“如果让他发现这东西变成这样的话，那么，卢修斯，我们——”
卢修斯没有说话，只是扶起妻子让她坐到椅子上，并按住儿子的肩膀，让惊恐的德拉科不再无助地发抖。
“那么——”斯内普皱着眉提醒道，“你能弄清楚里面到底写了什么吗？”
“除了蛇语，你认为他还会使用其他语言吗？”卢修斯咬牙切齿地瞪着凯瑟琳，“而除了蛇腔佬，巫师界还有谁能懂得蛇语呢？”
“请不用这样瞪着我！马尔福先生！我不是故意让事情变成这样子的。不过——”凯瑟琳微笑道，“我已经发现蛇语的书写规律。”
“什么！”其他四人齐声惊呼道，纳西莎直接从椅子上蹦起来，德拉科更是跑到凯瑟琳面前摇着她的肩膀追问，“你说的是真的吗？”