李普点点头对着胡伯勒笑道：“对于你来说，坏消息确实不太糟糕，但是对于鲁兹和提波来说，就不同了。我们期待的慰问团不会来这个地方了，他们去了伦敦，然后从伦敦直接就会回到美国。马琳?黛德丽还有弗朗西斯?兰福德不会来了！趁早打消借机揩油的想法吧！”
“果然坏消息不算糟糕！”胡伯勒嘿嘿的笑着，冲着李高特得意的歪了一下头。
“上帝，我们被陆军部那帮混蛋给耍了！”李高特首先就发出了哀叹，然后一巴掌狠狠的拍在自己的大腿上，忍不住龇牙裂齿，抽了一口冷气，他使了太大的劲。
“真不敢相信，真不敢相信！”鲁兹重复的说着那句话，然后一脸的沮丧，对着提波道，“他们毁灭了我的梦想，还有什么消息比这个更加糟糕的？”
提波也是一脸的不爽，但是他张了张嘴，什么也没有说。
“好了，伙计们，你们继续，我得去连部一趟了，和温特斯商量一下，该怎么安排那些新兵们。真有点伤脑筋！”说着他就拉开了营房的门。
“李普！”这时候派康提从背后叫住了他，然后很认真的对着他说道，“其实，这两个消息，都应该算不上是好消息，是吗？”
李普一愣，然后点头笑道：“你说的对。”然后拉开门就走了。
这两个消息确实对e连的兄弟们来说不是好消息。甚至鲁兹还将这两个消息联系起来了。他固执的认为，慰问团之所以不能来，是因为补充兵的关系。
“该死的补充兵，他们都已经迟到了一周，难道就不能在迟到一周，或者三天？老天，只要三天的时间就够了，就足够弗朗西斯?兰福德来奥尔德本的了，甚至我还可以和她来一个拥抱什么的！我都计划好了！”鲁兹逢人就愤愤不平的诉说他对这两个坏消息的不满。
“我猜，他甚至还准好了安全套，还有一个和弗朗西斯?兰福德做爱的计划！”托伊刚刚听完了鲁兹的诉苦，然后对着身边的葛奈瑞笑道，“瞧瞧他现在的样子，失魂落魄的，真替那些新兵蛋子艹心，别犯在他的手上了。”
“正确，不过我也听遗憾的！”葛奈瑞点点头，满怀同情。
但是不管e连的兄弟们如何的怨愤，第二天，补充的新兵经历了从美国到欧洲的长途跋涉，来到了奥尔德本军营。他们乘着汽车从南安普顿过来的。
当载满新兵的汽车驶进营区的时候，所有的兄弟们都出来了。
“瞧瞧他们的脸上，居然还带着微笑，难道他们以为是来欧洲野营烧烤的吗？”鲁兹正在生着闷气，不屑的对着那些看起来挺有精神头的新兵们阴阳怪气的说道。
“对，他们就是这样认为的！”葛奈瑞回应了一句，然后呢点头笑道，“真希望他们将来在战场上不要轻易的就挂掉了。”
现在e连几乎一半的兵员都是新兵。他们被分配到各个老兵们的营房内，然后将在这里接受和老兵们一样的训练生活。
“请问，这个铺位是空出来的吗？”在兰道曼的营房内，两个新兵正有些踌躇的看着在营房内睡觉和打扑克牌的老兵，然后有点不知所措的问道。
“不，那里有人了！”提波忽然那个正要将背包放在张空床上的新兵道，“另外再找一个。”