“还给我，这是我娘给我的。”
“你母亲？”萧白抬首看着疏桐，一脸震惊道，“你，你是舒儿？”
舒儿？
疏桐伸去抢夺磨合罗的手便僵住了。她抬眼看着萧白，越看眸中的疑惑越深：“你如何知道我的小名？”
“我是你潇哥哥啊。”
“萧哥哥？”疏桐皱起了眉。
“你忘记了么，太康八年，我爹送我来洛阳读书，适逢七夕，婶婶带我们去洛河看荷灯，在浮桥旁的杂货摊儿上给你我一人买了一个么？”
疏桐震惊不已：“你是大伯家的白潇哥哥？！”
在确认了彼此的身份后，两人都觉得匪夷所思。
原来，萧白正是白慕兄长白敬的长子，疏桐的堂兄。白家祖籍汝州，世代以经营染坊为生。到了白慕一代，兄长白敬继承了祖业，白慕自小聪慧，擅长文辞诗赋，被汝州的中正荐举入朝，因他颇具语言天赋，遴选后进入鸿胪寺充任译臣。
白慕是白家第一个入朝做官的人，在汝州备受族人尊崇。因此，待白潇总角以后，白敬便将儿子送到洛阳，让他跟随叔父学习，希望他也能走上入仕为官的道路。
适逢大晋完成统一大业不久，武帝司马炎渴望平息征战休养生息，故而做出了安抚边境的决定。为与周邻诸国交好，他下令由鸿胪寺征召了一批少年郎，派去相邻诸国学习语言文化。白慕在挑选少年郎时，意外发现白潇对语言也颇有天赋，在与兄长商议后，便将白潇也选入其中，送往西域学习语言文化。
考虑到白潇年纪小，临行前白慕也多有忧虑。其时，龟兹王子白延正在洛阳侍君，知晓后便写了书函举荐白潇到龟兹王城学习吐火罗语。白延离开洛阳回龟兹后，感念白慕的恩情，不但将白潇认作了侄子，还亲自教授了他龟兹音乐和佛学。
白慕被崔平诬陷谋反，惨遭灭门抄家后，白敬举家迁往龟兹避难。这些年来，为给叔父一家报仇，白潇化名萧白，返回中原四处寻找线索。在他得知王恺是带禁军去叔父家抄家灭门的罪魁后，便冒险潜入宝鼎阁地下密室盗取贿赂账本，却离奇与同样想要盗取账本的疏桐相遇。
在敦煌城外重逢时，彼此都觉得面熟，却因不信任对方而心存戒备刻意隐瞒。在龟兹时，萧白叫白延为叔叔，自由出入雀离大寺，疏桐心存疑惑，却猜不透他的身份。
这一路上，两人针尖对麦芒一般争争吵吵互相讥讽，若没有这一只磨合罗，任谁也不会料到两人竟是失散多年的兄妹。