九月，据《资治通鉴》：
“甲寅，秦州总管窦轨击薛仁果，不利；骠骑将军刘感镇泾州，仁果围之。
城中粮尽，感杀所乘马以分将士，感一无所啖，唯煮马骨取汁和木屑食之。城垂陷者数矣，
会长平王叔良将士至泾州，仁果乃扬言食尽，引兵南去；乙卯，又遣高墌人伪以城降。”
据《新唐书》：
“长平肃王叔良，武德初，例王，镇泾州，扞薛仁杲。仁杲内史令翟长孙以众降。
於是大饥，米斗千钱，叔良不恤士，损粮以渔利，下皆怨。仁杲知之，阳言食尽，
去，遣高墌人诡降。叔良遣骠骑刘感受之，未至城，三烽发，仁杲兵自南原噪而还，大战百里细川，感为贼执。叔良惧，悉出金劳军，委事於长孙，乃克安。”
由此可见，一、翟长孙并非见薛仁果大势已去才匆忙投降的，此举证明他既有眼光又有气节，跟秦叔宝、程咬金光明磊落的阵前倒戈有得一拼，想必其他三人也不会羞与为伍。
二、新唐书的记载说明这位将军虽是罕见的勇将，却非没有头脑的一勇之夫，相反倒是个颇有政治才能的人。
十一月，小李在浅水原击败宗罗睺，随后迫降薛仁果。《资治通鉴》和《旧唐书》里都提到“世民所得降卒，
悉使仁果兄弟及宗罗睺、翟长孙等将之，与之射猎，无所疑间。贼畏威衔恩，皆愿效死。”
小李让仁果兄弟及宗罗睺率领旧部，无非是显示自己的宽容、信任和不加猜忌。但对翟长孙的任用，原因可能有二：
一是翟长孙在西秦军中确有威望，足以与宗罗睺这位颇得薛举父子信赖的将军并列，还有一种可能则是小李对翟长孙这位降将信任有加（从后来的事情判断，
这种可能较大，不过把翟长孙也归到“贼”之列，跟他当时的身份不大相称）。
武德三年四月，攻打河东的“金刚竟以众馁而遁，太宗追之至介州。
金刚列阵，南北七里，以拒官军。太宗遣总管李世积、程咬金、秦叔宝当其北，翟长孙、秦武通当其南。
诸军战小却，为贼所乘。太宗率精骑击之，冲其阵后，贼众大败，追奔数十里。”