果然,就听林知默直接说道:“我不觉得很难啊,我感觉德语学习起来还是挺容易的。”
章子仪咯咯一笑:“你这番话如果让后面的翻译听到肯定会跑过来和你单挑。”
林知默心知不论自己现在怎么解释他们也不会相信,于是笑着摇摇头继续看自己的书去了。
由于登机的时候是早晨五点钟,这趟航班又不是直达柏林,还需要在法兰克福转机,这一路十几个小时都需要在飞机上度过,因此其他几人也并没有怎么多说话,聊了一会儿天之后也就各自把座椅放平,然后躺上去开始养jing蓄锐。
林知默倒是并没有感觉多么困乏,先是用了快两个小时的时间把这本书的内容全部记在脑子里,然后又拿出了录音机开始学习德语发音。事实上如果不是因为这本书属于外文书籍的话,以林知默的记忆力,恐怕一个小时的时间他就能够把这本书完整的记忆下来。
可是即便如此,如果让章子仪和张毅谋两人知道林知默在两个小时的时间里,居然把这本足有500页的书籍完全背诵下来,恐怕也会惊得说不出话。
学习一门外语只凭记忆力完全背诵下来是没有任何用的,还需要不断地进行练习,多运用这门语言。
六个小时之后,林知默觉得自己把语法单词以及发音之类的掌握的差不多之后,就来到了飞机的经济舱——随行的几位翻译并没有和林知默他们一样坐在头等舱里面。
“赵哥,帮个忙,教我练习一下德语的ri常用语怎么样?”看到一个名叫赵刚的翻译没有同其他人一样休息,林知默便说出了自己的请求。
赵刚先是一愣,不过随即也觉得自己就这么看书有些无聊,或许这也是一个打发时间的好办法,于是便跟着林知默来到了前面的头等舱里面。
由于林知默已经把自己的座椅放平成一张小床,所以到是能够让赵刚和自己坐在一起。
赵刚本来以为林知默也就是处于好奇才会提出学习德语的请求,但是很快,赵刚就被林知默惊人地学习速度惊呆了。
“林知默,你不会是故意逗我呢?就你这水平要是做翻译或许不算合格,但是只是应付ri常应用的话已经完全够用了。”赵刚这句话使用德语说的。
林知默也同样用德语说道:“和你相比,我就像在主面前要证明光一样,实在不值一提。”
赵刚更是苦笑一声:“你连德语的谚语都会用了?”
林知默拿起那本德语速成书籍说道:“我哪里知道什么谚语,都是这本书里面的知识。”
赵刚看着那本初学者使用的书籍久久无语,如果这种书籍的作用真的这么大的话,自己这么多年的学习岂不是全都白费了。
“知默,你真在十几个小时的时间里面学会了德语?这不可能,你肯定是之前就已经会了,对不对?”章子仪对刚刚用德语熟练地和空乘人员交谈的林知默说道。
林知默忍不住在章子仪的额头上敲了一下说道:“你要是嫉妒的话就直说。”