血红色的月亮高高地挂在夜空当中，使这个山林边的小村落，看起来显得格外的诡异和神秘。
茅草屋外刮着大风，被卷起的落叶和杂草在地上打着旋儿，杨杰出和妹妹杨永丽，屏住呼吸从屋内的缝隙向外窥视着。
脚步声和铁链碰撞的声音越来越近，几头拴在草屋外木桩上的耕牛，闷哼着拼命的撕扯着绳套，有一头牛已经被吓得跪在了地上。
一群头戴斗笠看不清面目的人，径直走过了草屋，他们笔直的排成一列，肩膀和大腿被铁链穿过，每个人手里都拄着一根顶部用骷髅头装饰的，铁制黑色拐杖。
永丽低声对哥哥说：“这是恶鬼行者，每杀死一个夜行的人，走在第一个的恶鬼就能升天，被杀死的那个就变成最后一个，以此循环往复。”
杰出低声问道:“我们来的不是妖界吗？怎么会有恶鬼的出现？”
永丽：“虫洞的威力远远超出人类的相像，既然能连接到这个异世界，还有什么是不可能的。”
眼看夜行恶鬼逐渐的远去了，兄妹倆长长出了一口气。
杰出拿出一部手机大小的时空定位器：“他们几个被传送到哪里去了？
“虫洞终端机显示，他们在二十分钟前，就已经从各个时空的“定向黑洞”完成穿越了。”
永丽：“别急，黑洞定向的位置，以前也会由于幅射波的干扰而偏离一定的距离。”
杰出叹了一口气道：“这个我是深有体会，两年前我被传送到1923年的纽约，执行时空抓捕任务，定向地点本来应该是纽约棉花糖俱乐部的屋顶上。”
永丽笑着插话道：“然后我们却在纽约动物园的爬行动物馆里，把你给救出来的。”
“尤其是那些巨型牛蛙，我差点儿...这个话题就到此为止吧！”杰出浑身哆嗦了一下。
这时定位器的屏幕闪烁了一下，一个信号出现了。
杰出皱眉道：“这里有一个信号，就在这座村子的西面山林里，但却没有我们队员的身份识别码。”