还必须榨干过去的，所有记忆，
不能留下半点过去的苦腥，
不仅仅是点一把火，
烧掉过去的所有作品，不是！
只有一切舍弃，
才能一切新生，
若一点点痛苦没有忍住，
就会前功尽弃，
就还是鱼人，即使死也还是。
这是一种难以忍受的酷刑，
不是人类以为的那样轻省，
纵然痛得死去九次，
也还得活过来再继续。
这是只有愚蠢的鱼人，
才能干得出的，
滑溜的鳝鱼从来不这样做。
还必须榨干过去的，所有记忆，
不能留下半点过去的苦腥，
不仅仅是点一把火，
烧掉过去的所有作品，不是！
只有一切舍弃，
才能一切新生，
若一点点痛苦没有忍住，
就会前功尽弃，
就还是鱼人，即使死也还是。
这是一种难以忍受的酷刑，
不是人类以为的那样轻省，
纵然痛得死去九次，
也还得活过来再继续。
这是只有愚蠢的鱼人，
才能干得出的，
滑溜的鳝鱼从来不这样做。