在半梦半醒状态下,刘思成隐隐约约感觉到有人给他喂饭喂水,守在身边照顾他,关怀备至,体贴入微。不用多说,正是那名女子无疑。
如此种种,不禁让刘思成心中大为感激。
不知过了多久,刘思成才从昏睡中悠悠醒来,身边果然坐着那名女子。她眼见刘思成恢复意识显得格外高兴,笑盈盈地说出一连串难懂的话语。
此时刘思成心中十分肯定,女子是发自真心关心他,关心他这个陌生人。
由此刘思成逐渐卸下心中成见,对女子的态度也大为改观。
“你还好吗?”女子突然换了一种语言,刘思成的脑袋犹如触电一般,居然瞬间明白她的语意。
刘思成不由得心中一喜,赶忙开口用现代汉语回复对方。可是对方却是一脸茫然,显然无法听懂刘思成的话语。
就在刘思成说话的瞬间,他的脑海中同步闪过一段声音,刘思成尝试着模仿这段声音。
对方听罢眼睛一亮,显然是听懂了其中含义。
“没想到你居然听得懂周雅言,那真是太好了……”女子用手捂住嘴唇,喜出望外道。
周雅言?此言一出,不禁让刘思成心中一凛。
因为刘思成从小就是一个历史迷,对于历史知识涉猎颇多。雅言就是古代的普通话,当然历朝历代的雅言在发音上或多或少有所区别,时间越久与现代汉语的发音差异越大。女子口中所谓的“周雅言”莫非是周代的“普通话”?而自己作为一个生活在二十一世纪的现代人,为何竟能听懂周代的语言呢?刘思成百思不得其解。当然眼下的第一要务,并非弄明白这些,而是如何与该女子无障碍地交流。
于是刘思成开始尝试利用脑海中的奇特声音与对方进行语言交流。所幸他本人极具语言天赋,经过多次尝试,失败,再尝试,刘思成慢慢掌握了这套新的语言体系,与该女子的交流也变得顺畅起来。
“如此说来,我此刻应该是身处东汉时代的庐陵郡山区。”刘思成根据交流结果,做出上述判断。
“东汉时代?听你所言,好像并不属于这个时代一般。”女子莞尔一笑,随即轻声问道,“对了,你是从何处而来呢?”
此言一出,刘思成竟不知该如何作答,总不能跟她坦白自己来自二十一世纪吧。更何况即便说了,她也未必会信。
“潭中县。”刘思成随口胡诌了一个地名。其实也不完全是胡诌,毕竟当时还真有此地,潭中县隶属交州,与庐陵郡相隔千里。
“潭中县吗?”女子闻言秀眉略微一扬,然后笑盈盈地说道,“也难怪你能听得懂周雅言呢。”
“哦?这与我家乡有何关系?”刘思成心中似有不解,关切地询问道。
女子莞尔一笑,耐心解释道:
“据我听闻,在秦代,始皇帝从中原腹地迁徙了大批移民开发岭南地区。当时的中原移民便是使用周雅言,或许你的祖先便是受此影响吧。因而你既懂得潭中方言,又懂得周雅言。”
从女子的话语中,刘思成可以断定,她已经错把自己的现代汉语当成是潭中方言了。不过如此也好,倒是省去了刘思成不少唇舌。只见刘思成故意装出一副恍然大悟的模样,颔首肯定道: