“他们有的从此一蹶不振，有的永远离我而去。但我却战胜了困难，并一直坚信自己能好好活下来。
“所谓的诅咒，不过就是麻烦一点的困难罢了，艾莉莎是我的女儿，她也一定能战胜困难。
“记住，人活着就是为了战胜困难，人活着就意味着有希望！”
队长陷入沉默。
许久，他的眼神恢复了一贯的锐利：“谢谢约翰先生，我一定，一定尽快把犯人抓捕归案。”
老人疼爱地抚摸着怀里的喜鹊，良久，转身面向黑发黄肤的青年，郑重地——用东方的礼节——深深地鞠了一躬：
“格林，感谢你为艾莉莎做出的牺牲，遇到你是她最大的幸运……”
“不，这是我应该做的，”格林立即扶住教授，“我爱她，不曾后悔。”
老人看着青年的眼，嗫嚅着唇，终究不舍地将喜鹊递过来，
“格林，作为父亲，我希望你能保护好她。”
“艾莉莎就交给你了。”
“我用生命发誓，一定。”
一人一鸟依依惜别。
良久，老人在皮椅上颓然坐下。
“你们忙，我这个糟老头子就不唠叨了……去吧，愿你们一路顺风。”
队长和格林在静默中离开。
窗边，旋转的椅子带着约翰教授面向窗外的天空，高高的椅背遮挡了脸部，看不到他的表情。
……
同一时刻，在遥远的宾州，蓝山之上，连绵的小雨从天而降。