考虑到英国政府曾经是南部非洲的宗主国，所以条件要宽松些，在第三次续约的时候，可以对上述条件进行修改。
当然那也必须在南部非洲联邦政府和英国政府都同意的前提下。
对于温斯顿来说，这个决定是无奈的。
但又是必须的。
就像英国财政大臣金斯利·伍德说的那样：我们要尽可能订购一切物资，把未来的财政问题交给“永生的上帝”去解决。
罗克在看到这句话的时候，忍不住爆了句卧了个大槽。
英国人还是很含蓄的。
这句话的意思就跟“我死之后哪管洪水滔天”有异曲同工之妙。
代表英国来到比勒陀利亚负责谈判的是弗雷德里克·菲利普斯爵士。
菲利普斯抵达比勒陀利亚的时候，随身携带了温斯顿写给罗克的亲笔信。
这封信命运多舛，先后经过英国参谋长委员会和财政部的审核，并且经过战时内阁的批准，这才来到罗克手中。
温斯顿在信里陈述了英国目前的状况，并且阐述了对1941年的展望。
温斯顿希望南部非洲能加大对英国的支持力度，为了提高南部非洲的积极性，温斯顿甚至在信中承诺，会让出皇家海军在印度洋的权力。
这当然是有代价的，英国让出印度洋，那就表示南部非洲海军在大西洋的活动，要以皇家海军为主。
温斯顿在信里有一个附件，上面罗列了战争爆发后，英国遭到的全部损失，其中仅11月之前的五个星期内，英国损失的船只总吨位就达到42万吨。
温斯顿在信中提醒罗克注意，日军组建了五个师的海外远征军，随时准备发动对南亚的进攻，一旦南亚的战争爆发，南部非洲在亚洲的利益也不可避免的受到影响。
关于统一采购，温斯顿希望南部非洲每个月向英国提供至少2000架作战飞机，其中重型轰炸机的数量不能少于1500架。
这让罗克很欣慰，温斯顿总算意识到重型轰炸机的作用。
关于船只，温斯顿希望南部非洲在保留自身必须的船只之后，将所有生产出来的船只都卖给英国。
不管是军舰还是民用船只。
除了海军之外，英国政府准备组建50到60个师，这些部队需要的绝大部分装备，都需要南部非洲军工企业提供。
最后在关于付款上，温斯顿用近乎哀求的口吻写道：如果大不列颠在这场战争中失去了所有可以出售的财产，以至于大不列颠用鲜血赢得了胜利，拯救了文明之后，却变得一贫如洗，那在原则上是错误的，其结果对于南部非洲和大不列颠来说都是不利的。