“乔治，你特么要走就走，总要考虑一下我们这些无处可去的可怜人——”马上就有人直言不讳，乔治·托马斯的这种行为确实是很可恶? 皮洛夫·汤姆林森也脸色难看。
“呵呵? 查尔斯? 你以为你补交了税款? 就能平安无事吗？别幼稚了，你，我? 还有你们所有人，继续留在开普敦只有死路一条，南部非洲已经不再是大英帝国的南部非洲了——”乔治·托马斯已经疯了，他这不是发牢骚而是掀桌子。
“南部非洲不是大英帝国的，那是谁的？”一个花白头发的中年人饶有兴致，对乔治·托马斯颇有期待。
“呵呵，不管是谁的，都不是你们美国佬的，现在满意了吗？”乔治·托马斯在这个问题上还是有底线的，真正的英国人绝对不喜欢美国人。
“从一个绅士的嘴里听到这样的话，可真让人遗憾和尴尬——”巴尼特·哈里嘴上这么说，脸上可一点都不尴尬。
南部非洲和美国已经建立起大使级外交关系，在南部非洲的各大城市，都有了美国的使领馆或者是办事处，巴尼特·哈里是美国驻开普敦领事。
“乔治，你喝多了，快点回去好好睡一觉，明天起床又是新的一天。”皮洛夫·汤姆林森不能让乔治·托马斯继续疯下去，否则宴会就会变成最后的晚餐。
“我一点都没多，皮洛夫，我知道你在想什么，也知道你今天的宴会是为什么，可是你这样，对于改变你的处境并没有丝毫帮助，难道你就甘心就这样辞去州议员职位，从此被排斥在权力中心之外吗？从联邦政府成立那天起你就是开普州议员，为联邦政府兢兢业业服务了20年，现在却落得这个下场，你的敌人正在州政府发号施令，你却像个老鼠一样躲在开普敦郊外的庄园里，为某人因病住院彻夜狂欢，我为你感到悲哀，可悲！”乔治·托马斯彻底撕破脸，皮洛夫·汤姆林森气得手都在发抖。
“混蛋，你真是疯了，来人，把他赶出去，赶出去——”皮洛夫·汤姆林森脸色铁青，明明是生日宴会，真不是彻夜狂欢。
马上就有几个人过来抱住乔治·托马斯往外走，乔治·托马斯拼命挣扎，嘴里还在疯狂咆哮。
“你们都是懦夫——胆小鬼——别人把刀架在你们的脖子上——你们都不敢反抗——下地狱吧——都该下地狱——”
声音逐渐远去微不可闻。
皮洛夫·汤姆林森努力挤出微笑，再次举起酒杯：“这家伙疯了，我们继续干杯——”
还是有客人举杯响应，也有人放下杯子眉头紧皱，更有人已经离开大厅不辞而别。
皮洛夫·汤姆林森内心突然涌起悲凉的情绪，果然是树倒猢狲散么。
“皮洛夫先生，我想我要告辞了，再次祝你身体健康——”巴尼特·哈里依然风度翩翩，身为外交官，巴尼特·哈里是有外交豁免权的，不管怎么样，都和巴尼特·哈里没关系。
“谢谢你的到来巴尼特，改天我们一起喝茶——”皮洛夫·汤姆林森礼仪周到，千万别误会，这里的“喝茶”指的是英式传统下午茶，而不是去警察局喝茶。
南部非洲警察局不提供茶或者咖啡这一类的服务，去警察局办事，能给杯白开水就不错了。