smucaman ini paalix sqama 让夜晚不停的燃烧
gbahang wa， laqi nii !听啊，族人们
kndalax lmiqu truma hrenang 从森林里飘落下的声音
ye hengak utux rudan ta 是祖灵的叹息
ye uxe linis bgihur 还是风的叹息
laqi mu bale wa !听啊，族人们
daring mnkdalax yayang Mtudu 从浊水溪流下来的呜咽
ye lingis utux rudan ta 是祖灵的哭泣
ye uxe lingis plabu 还是云的哭泣
laqi mu bale wa !我的族人啊!
qtai， nii ini alix prukerang bobo dheran 你们看，世界在不停地颤抖
qtai uka krukari dheran sndraan 你们看，染红的土地沉默不语
qtai gakndul mqrehaq ka Pusu Qhuni 你们看，波索康夫尼的树皮一片片剥落
tlengi bino， baga namu ga glupan dara 你们摸摸看，你们染血的双手
ye pkmekul dmoi dheran ddupun dungan ho 还能捧住猎场的沙土吗
tlengi bino， knsseengan na kduruk namu 你们摸摸看，你们悲愤的前额
ye ptraguh Hako Utux knumalu d ungan ho 还能展开一座美丽的彩虹桥吗
tlengi bino， sulungelung na quwaq namu 你们摸摸看，你们疑惑不安的嘴
ye umpurengo knkinga msisan dungan ho 还能在所有的季节说话吗?