历史
笔趣阁小说网 > 仙侠小说 > 变身大小姐 > 第386章 最后一段

第386章 最后一段(2 / 4)

苏薇心中一动,果然,从叶武秀山庄搜出来的归一注解是不完整的,而正好缺的就是最后一段呢。

她现在直接就想承认自己没有看过最后一段,但抬头见虚山大师那期待的眼神,心中不忍,便道:“请大师把最后一段念给我听听。”

胖和尚虚山挠挠头,有点不好意思:“古梵文啊,我只能写,念不出来的,有些发音早就失传了。”

说到这个,苏薇也是点头:“是啊,梵文的特点是语多于义,是一种线形语言,完全无法通过上下文的意思来推断,因为每句话都是单独而又完美的表达,多么高雅的古语言啊,可惜这门语言是口口相传,随着时间推移,真正的发音都找不到了,有些文字,那是一个人一种念法。”

胖和尚虚山两眼冒光,看着苏薇就像看着世界上最亲的人一样:“没想到苏姑娘也喜欢梵文,这么多年了,我见过的大学教授都得上百人了,没有一个家伙能有姑娘这种见解。”

苏薇对此心有同感,握拳摇头道:“别提了,我学梵文的时候还专门拜会过美国耶鲁大学东亚语言学的权威,结果那家伙竟然连古梵文发音与书写的关系都搞不懂,就是因为世界上懂得这门语言的人太少了,才让那些家伙成为了专家。”

胖和尚也是摇头叹息:“还有些所谓专家呢,说古梵文是拉丁语拼音改变来的,真是笑话,真正的古梵文产生的时候,还没有拉丁语系的文明呢……”

两人聊着古梵语的话题,都是倍感亲切。

“那个,大师啊,咱们还是说说归一前辈的最后一段话吧。”苏薇终于想起了正事,在屋子里找到了纸笔,递给了大师。

虚山大师急忙点头,伏案而书,不多会儿,六百七十言的最后一段话递了过来。

苏薇捧过来看着,默默看着,这一看就是半个小时。

虚山大师就在哪儿等着,毕竟是修过笑口禅的人,十分有耐心。

良久,苏薇放下这张纸,然后摸出打火机点燃。

虚山大师眼神一闪,却没有阻拦。

看着白纸烧成灰烬,苏薇才慢慢收起打火机,沉吟着,她的神情也十分激动。

“大师……”苏薇终于说话了:“这一段话恐怕会让您失望的,这也不是什么佛经,而是功法。”

胖和尚虚山叹息:“果然,我早就想到过这一点,但还是存着希望,希望归一前辈能留下他对修行的一些见解,指点一下我辈迷惘之人。”

苏薇看着大师真诚道:“这段口诀……只有修练过御尽万法的人才能看懂,放到各大世家那里,就是无上至宝,我不敢独吞,现在翻译出来,请大师背下来,至于怎么用,该如何用,还是大师做决断。”

胖和尚动容:“苏姑娘,你若是不说,谁能知道?你偏偏还是跟我说了实话,就此一点,老衲认为你比那些世家要强太多了。”

举报本章错误( 无需登录 )
最新小说: 我家仙子多有病 暮年修仙的我长生不死 锦衣密案 女儿太强了,大帝吃饭都想坐小孩那桌 什么!魔教少主是武盟之子 我的法宝能无限升级 我以熟练度苟长生 神隐山海经 诡异世界,我能敕封神明 冥妃灵凰