他去的时候，有几个人刚借了钱离开，脸上都带着兴奋的表情，说是要翻本。
谢老建暗暗后悔自己来得晚了。
“阿Ｂ哥，我想拆借……两万块！”
谢老建一咬牙，报出一个数来。
这时候，他的赌徒心理已经占据上风，氛围烘托下，总觉得只要拿到手钱，就能立刻翻本。
“老建啊！你是这里的老人了，没问题！这张借条你照抄一下，然后签个字吧！”
阿Ｂ哥是赌场的管理人，嘴里叼着烟，眯着眼睛看了谢老建一眼，递出一张条子来。
谢老建拿起笔来，正准备去签字，微微愣了一下。
脸上挤出笑容，有些疑惑地向阿Ｂ哥道：
“阿Ｂ哥，咱们这儿的规矩不是九出十三归，是复利月息吗？怎么成了周息了？”
九出十三归，是赌场上的规矩。
借债的，一般都是输红了眼的赌徒。比如借一万，借期一个月，到期要还一万三。而且，从赌场这儿拿走的时候，拿走的不是一万，而是九千……
这种利滚利的高利贷，简直就是令人发指，只要沾上了，一般就很难还上，很容易倾家荡产。
只要稍微头脑冷静些的，就不会去碰这种钱。
更何况，现在阿Ｂ哥给的不是月息，而是周息。
也就是说，谢老建借两万，现在拿到手的，只有一万八，但是，一周之后要还两万六。
如果一周之后还不上，这两万六就要变成三万三千八……每周一次，利滚利的往上翻。
因而，以谢老建内心的火热，看到这张条子也有些犹豫。
“今天赌场钱紧张，临时调整的，没办法！”阿Ｂ哥一副爱答不理的样子。
“嘿！看来，赌场今天也是输急了啊！不想让人借钱了。前面的，你到底借不借？你不借就让开，不要磨磨蹭蹭的，我们还等着借钱去翻本呢！”后面有人催促道。
“就是，老建！你也是老人了，怎么这么磨磨唧唧的？你借钱又不是为了输，是为了翻本。只要翻了本，马上还上本金……周息还是月息，对你来说有区别吗？”阿Ｂ哥叼着烟，眯着眼睛，不耐烦地抱怨道。
谢老建一想，也是这么回事。