等到孙星妍的回复进入杜峰耳朵之后，杜峰掐灭烟头，身子坐正，说道：“那就开始！按流程开始！”
三个r本人明白了他的意思，相互看了看，小头目立即板起脸孔：“这家伙还挺鬼啊！把我们都给绕进来了！不过很对不起，这个证不是他想办就办的！（日语）”
孙星妍在两拨人之间回复着，连死的心都有了。
自己只是个翻译的身份，那三个r本人如今都对她冷眼相待了。
“我倒要问一下，这个证他们不想给办就可以不给办吗？再问一次他们是干什么的！这个办公室是干什么的！”杜峰冷声喝道。
孙星妍只有顺从，如今成了一个被人左右的翻译官，而且是一个没有任何回报的带话人。
“我们就不给他办这个营业资格证书！怎么的？就不办！他能怎么的？这是在r本，不是在中国！在这里是我香川一郎说了算，不给好处？行不通！不过现在就是给一千万日元，老子也不伺候！横什么横？信不信我马上找人把他抓起来？（日语）”小头目恨的牙根痒痒，耍起了无赖。
孙星妍的翻译之后，杜峰笑了笑，从口袋里摸出手机，点了一下播放键，喇叭里立即传来那小头目嘚瑟的声音：我们就不给他办这个营业资格证书！怎么的？就不办……在这里是我香川一郎说了算……不给好处？行不通……
这次不用孙星妍的翻译，听到从手机里传出来的日本话，那三个家伙当即傻了。
杜峰把手机在手里晃了晃，然后再次笑了笑，不知道把这段录音交给相关部门之后，他们三个是否还能在这办公室内，是否还能横的起来！
小头目脸色大变，当然明白他的意思。站起来，狠狠的拍了一下桌子，桌上的茶杯都给震翻在地，当场跌碎。
杜峰也忽的站了起来，右手狠击身前的桌面，“轰”的一声，坚硬的七公分板质桌面直接被他一掌击碎出了一个窟窿。
三个r本人看的眼直，刘放和孙星妍同样大惊失色。
这是人的手掌吗？这么厉害？
r本人蔫了，如今人家已经抓住了他们的把柄，收受贿阿赂德把柄。
况且这个家伙好像很厉害，恐怕他们三个一起上也不会是他的对手。
小头目一屁股坐回座位之上，脸色土灰。
杜峰也坐下来，拍了拍身旁目瞪口呆的孙星妍，说道：“告诉他们，我只是来办营业资格证书的，我不想得罪什么人，更不想惹麻烦。如果他们可以让我立等即取，这段录音我会立即删除，今天的事情也就这么过去了。”
“立等即取？你的意思是现在就要拿到营业资格证书？怎么可能会这么快啊？”孙星妍声音软了下来，杜峰的强硬作风让她臣服。
“他们会有办法，你就不用担心了。”杜峰笑了笑，再次点上一根烟。