在写出《轻音少女》之后，又一段记忆的浮现让崔秀英明白自己这莫名其妙写出来的轻小说其实本体是2007年在芳文社的《漫画闪光时间》上开始连载的四格漫画，讲述的是一个5人女子组合在一个行将废部的轻音乐部从零开始展开音乐活动的故事。
而写这个故事的初衷则是因为和李顺圭一起组建busker.s.s一段时间以来的感触，而后打开电脑写了一段文字，最后慢慢的变成了一部小说，就是现在的《轻音少女》。如果没意外，这本轻小说最后肯定会被改编成漫画再次发表的，而后还会被制作成动漫。
在ri本生活了一段时间的崔秀英自然知道漫画产业在该国的地位，这也是她把小说投往ri本的主要原因。
而她投出的这第一稿，不过是第一卷的漫画而已，后面的几卷她也早已写出，只是此刻还躺在她房间的书柜里。
从ri本寄来的邮件没几天都到了崔秀英手里，家里人还很好奇是不是在ri本认识的朋友给少女寄来的物品。在少女显摆式的拆出，拿出合同的时候，崔爸爸都有些吃惊。
自家的女儿真是越来越看不透了！
姐姐崔秀珍更是大呼小叫。
“怎么可能？怎么可能？你居然会写书了？而且还出版了？”
“合同还没签呢！”崔秀英故作冷静的咳了两声。
“爸爸，你帮我拿去看看这合同有没有问题。”合同的文本自然是ri文的，对于崔秀英来说，阅读起来没有障碍，可是却不代表她就能明白里面有没有问题。
“好的，过几天在拿给你。”崔爸爸接过文件袋，专业的事自然要交给专业的人来办理。
崔秀英则带着姐姐去看存在自家电脑上的原稿。
“哎咕，怎么是ri文的啊？”崔秀珍看到满眼的ri文就脑袋犯晕。
“我投给ri本出版社的难道写韩文的吗？”崔秀英鄙视了下自家的姐姐。
“那怎么办？我又看不懂。”
“那就没办法了，总不是我一个字一个字的翻译过来吧……”
“好主意，你就这样念给我听，我听听看你到底写的什么居然可以出版了！”
“……”崔秀英感觉是自己搬石头砸自己的脚。
最后还是在姐姐的威压之下进行的十分苦逼的“翻译工作”。
……
【滴嗒滴嗒，滴嗒滴嗒，滴嗒滴嗒……铃铃铃……铃铃铃】