发现芍药被卖掉的□□，忽然一致对陶女冷淡起来。
“听说那些军妓，每年总是要死好几个呢。”
“陶女太毒了，何必这样呢……”
“芍药姐姐，总是帮我挡一些难客的。呜呜呜……若是芍药姐姐去了，那么远，姐妹们连做坟都不能为她。这可怎么好……呜呜呜。”
生死祸福，旦夕难料。
芍药一觉醒来，发觉自己的处境，也没有多惊慌。她是苦惯了的，不过从一个苦地方，落到另一个地方。她尽力的讨好那些军爷，叫他们不至于弄死她，偶尔还能讨些银钱，换点肉吃。
一路风霜凄冷，她跟着几个女人坐在牛车上，慢吞吞的行进着。偶尔一抬头，看这天大地大，虽然没有翠温轩的高床软枕，不知怎的，却叫她在苦中，头一次品出一份甜来。
这辈子，到了这个年纪，她才终于见了一回外面的天地。
这军队，一路向北，等严寒过去，春日发芽的时候，终于到了，她抬头，看着城门上三个大字，也不认识。进城后，她看了看路过的行人，有些惊奇的问一旁士兵到：“锅子，这的人莫不是妖怪，竟有红头发的人！”
“是狄人，没什么好惊奇的。芍药姐，这里还有狄饼呢，上京可吃不到，我去买一个给你来吃。”
“真是个好人，改明见了韩爷，少不得你一句好。”芍药娇笑道。她便是年纪大了，到底是翠温轩的女人，在军妓中，鸡头拔歪鹤，还是笼络到了一个兵头子。
狄人？
牛车颠簸，芍药接过锅子买来的饼啃了起来。她听过狄人，狄人是卫国人，和他们打过仗，临近卫国的地方叫什么来着……
好像是，明州？
……
陶女走后，张戈与赵衡蒲静静下着棋，烛光晃在棋盘上，暗影摇摆，他看着看着，眼皮打颤，靠在边上的石壁上，小小打了一个呵欠。
“戈弟困了？”
张戈隔了三秒，才意识到尹四辉说了什么，他呆呆的抬头，眼皮重有千斤，嘟哝了一声“嗯”，他听见对面道：
“那不如，进屋里睡会儿吧。”